观注行业动态 把握发展新机遇!

了解信息动态 把握实事动态 促进市场开拓

BRE中国到伊朗快递-选BRE-LINE伊朗专线 专业恪守 服务至上
您目前的位置: 首页 > 动态中心 > 公司动态

伊朗新年祝福与习俗

日期:2025-03-10 人气:92 作者:BRE伊朗专线

诺鲁兹节"”(Nowruz)

伊朗的新年是"诺鲁兹节"”(Nowruz), 又是春节, 是全国性的喜庆日子.节日从伊朗历一月一日 (相当於公历3月21日或我国的农历春分) 到十三日這段时间, 是伊朗人2000年多年的传统节日.在旧年最后一个星期三的晚上, 要举行"跳火堆"活动, 迎接新年的來临.当夜幕刚刚降临, 便见大街小巷燃起一堆堆篝火, 一家老小围着火堆, 在朗朗笑声中, 跳火开始了.小伙子一马当先, 奔腾跨过;少女体态轻盈, 翩翩起舞, 飘然越过;老人在袅袅余烟中缓步穿行.人人口中念念有词: "黄色 (指面黄肌瘦, 身体萎弱) 予你, 红色 (指红光满面, 体格健壮) 给我", 祈求在新的一年无病无灾, 永远健康。


2025年伊朗新年-庆祝春天的到来

“跳火节”(Chaharshanbe Suri)
“跳火堆”结束后, 少女们披着面纱, 三三两两, 结伴而行, 边击银勺, 边哼小曲, 走邻访舍, 索取糖果, 名曰"讨吉利".她們还站在阴影下或街巷拐角处, 偷听过往行人的谈话, 并用听到的第一句话來卜算自己明年的吉凶.

除夕丰盛的"团圆饭

除夕, 全家欢聚, 一定要吃顿丰盛的"团圆饭".這时桌上摆着7样东西, 其波斯文名称的第一个字母都是S, 称为"哈夫特辛".7样东西及其含义是: 麦苗或豆苗——万物生机勃勃, 欣欣向荣;苹果——硕果累累, 鲜美滋润;醋——生活美满, 有滋有味;蒜——驱除恶魔;金、银币——招财进宝, 发家致富;香料 (调味用) ——生活美好;麦芽糖——生活甜蜜.此外, 桌上还放着《古兰经》和伊斯兰教什叶派鼻祖阿里的画像, 表示主人的虔诚;还有象征光明、诚挚、前程似锦的镜子、蜡烛、彩蛋和金鱼.初一到初三, 人们走亲访友, 互祝新春快乐

郊游-享受大自然的乐趣

郊游是"诺鲁兹"的最后一项活动.伊朗人认为, "13"是个不吉祥的数字, 所以正月十三日人们合家出游踏青, 以避邪恶.這一天, 大小公园和绿野, 游客如云.人們尽情地享受大自然的乐趣, 流连忘返!

发送节日祝福信息

波斯语祝福(体现用心):
"Nowruz Mobarak! Eide shoma pirouz!"(波斯语:新年快乐,愿你的节日充满胜利!)
"Sad sal be in sal-ha!"(波斯语:愿新年延续百年!)

英语或中文搭配解释:
"亲爱的[朋友名字],祝你和家人在诺鲁兹节平安喜乐!愿新的一年为你带来健康、繁荣和春天的希望。Nowruz Mobarak!"

结合节日象征:
"愿你的哈夫特辛桌(Haft-Seen)充满美好寓意,苹果带来甜蜜,麦苗象征新生,镜子照亮幸福之路!"

请勿非法窃取本站所有信息内容及图片,如经发现一律起诉处理,请自重!